ОСТРІВ символізує надійну убезпеченість від моря хаосу. Щоб досягнути небесного царства, яке з усіх сторін оточене глибокими водами, потрібно було переплисти повітряні води царства Сонця, Місяця і зірок, як то говориться в замовляннях про чарівний острів Буян. Буян — від слова «буй», яке споріднене зі словом «ярий», тобто весняний, палкий, урожайний. «Острів Буян» — міфопоетична назва весняного неба. Цей острів має важливе значення в народних переказах; чародійне слово замовлянь, звернене до божеств довкілля, здебільшого починається зі слів: «На морі на окіяні, на острові на Буяні». На цьому острові перебувають усі могутні сили весняних дощів, гроз, громів і бур; тут і змій, усім зміям старший, і віщий ворон, усім воронам старший брат, який клює вогненного змія, і птах із залізним дзьобом і мідними кігтями, і бджолина матка, усім маткам старша, і черепаха, усім гадинам старша. Від них народилися всі змії, птахи і комахи. На цьому острові живуть діва Зоря та бог Перун. Сюди зверталися наші предки, прохаючи богів вилікувати їх від ран і хвороб, дарувати снагу, принести щастя в любові. Перекази розміщують рай на фантастичних островах, де ріки медові та молочні, а береги кисільні, де царює Сонце і квітує вічна весна.
“Українська міфологія” Войтович В.М. 2005 р.
